Na última terça-feira (31), aconteceu em Xangai, na China, o desfile de Halloween, com pessoas de todas as idades saindo fantasiadas pela cidade. Entretanto, alguns cidadãos decidiram zombar das ator idades chinesas em suas fantasias, vestindo-se de trabalhadores da prevenção da Covid, câmeras de vigilância e da queda do mercado de ações da China.
Nas redes sociais, é possível ver a polícia afastando pessoas com trajes tidos como subversivos, como uma pessoa fantasiada de Lu Xun, um escritor chinês do início do século XX cuja fábula sobre um académico inútil se tornou um meme para os jovens desempregados da China.
O jovem que estava fantasiado de Lu Xun carregava uma placa dizendo uma citação do escritor: “Estudar medicina não pode salvar os chineses”. Ele ainda entoava uma famosa frase do autor: “Aqueles que podem fazer coisas, fazem coisas. Quem pode falar, fale.”
Esta foi a maior concentração de pessoas nas ruas de Xangai desde as manifestações contra o severo regime de zero-Covid da China, em novembro do ano passado. Os protestos foram tidos como o motivo do fim das restrições por Pequim.
Em 2022, milhões de residentes de Xangai passaram por um confinamento de três meses. As manifestações foram feitas nas redes sociais, antes dos protestos em novembro.
Além de fantasias satirizando as autoridades chinesas, outras pessoas se vestiram como o Ursinho Pooh – uma referência zombeteira a Xi Jinping, o líder da China, e com roupas de proteção contra a Covid-19.
Halloween in Shanghai has turned into a political and social satire, as Shanghainese with a sense of humor and taste. They cosplayed staff during the coronavirus lockdown, corrupt bureaucrats from the feudal dynasty, Winnie the Pooh, etc.pic.twitter.com/3HXzbblAc2
— Open Resources Translation (@anonsuoi) October 31, 2023
Halloween in Shanghai.
Someone wearing a Type-3 Protection suit as “Halloween costume” pretending to do a COVID test on a dinosaur.
You don’t see anything like this anywhere else in the world. pic.twitter.com/sGbEU1C0Y7
— NS | #宫泽ひなたHIVE! (@nebularsmusic) October 31, 2023
